出自「圣济总录」
伤折筋骨。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
穿山甲(烧灰)、虎胫骨(烧灰)各一两、鸡舌香一枚(生用)、麝香(研)少许
将穿山甲片放入耐火容器中,用武火煅烧至表面焦黑、内部呈灰褐色,待冷却后取出,研成细末。
目的烧灰后增强收敛止血、消肿定痛的作用,便于外用吸收。
将虎胫骨放入耐火容器中,用武火煅烧至酥脆、呈灰白色,冷却后研成细末。
目的烧灰后增强活血定痛、续筋接骨的功效,便于外用。
取新鲜鸡舌香(丁香),直接使用,无需炮制。
目的生用保留其辛温走窜之性,以行气活血、止痛。
取麝香仁,研磨成极细粉末。
目的研细后便于均匀混合,增强开窍通络、活血散瘀的作用。
上为细末。每用一钱匕,看所患大小,以黄米粥摊在纸上,候温,掺药末在粥上,封裹所伤处,疼痛立止,隔日换贴之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
穿山甲:咸,微寒。归肝、胃经。活血消癥,通经下乳,消肿排脓,搜风通络。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。