出自「脚气治法总要」
风毒湿气，攻疰成疮，皮肉焮热，紫破脓坏，行步无力。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
舶上茴香（炒）、地龙（去土，炒）、赤小豆（炒）、川苦楝（去皮，炒）、川乌头（炮，去皮尖）、乌药（剉）、牵牛（炒，取末）各一两
将舶上茴香放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，有香气溢出，取出放凉。
目的炒制可以增强温中散寒、理气止痛的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将地龙去除泥土，清洗干净，然后放入热锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的去土是为了清洁药材，炒制可以降低地龙的腥味，增强通络利尿的作用。
将赤小豆放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，有香气溢出，取出放凉。
目的炒制可以缓和赤小豆的利水作用，减少对胃肠的刺激，同时增强健脾祛湿的效果。
将川苦楝去除外皮，然后放入热锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的去皮可以去除毒性，炒制可以缓和苦寒之性，减少对胃肠的刺激，同时增强杀虫止痛的作用。
将川乌头用武火加热炮制至表面微焦，然后去除外皮和尖端，切片或捣碎备用。
目的炮制可以降低川乌头的毒性，去皮尖可以进一步减少毒性成分，使其更安全，同时保留祛风除湿、温经止痛的功效。
将乌药用刀或工具剉成小块或粗末，便于煎煮。
目的剉碎可以增加药材的表面积，使有效成分更容易煎出，提高药效。
将牵牛子放入热锅中用文火炒至微黄，有香气溢出，取出放凉，然后研磨成细末。
目的炒制可以缓和牵牛子的泻下作用，减少毒性，研磨成末便于服用和吸收。
上为细末，酒煮面糊为丸，如梧桐子大，每服十五丸，空心盐汤送下，一日二次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
乌药：辛，温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛，温肾散寒。
地龙：咸，寒。归肝、脾、膀胱经。清热定惊，通络，平喘，利尿。
