出自「惠直堂方」
五脏真气不足,下元冷惫,二气不调,荣卫不和,男子绝阳无嗣,女子绝阴不育,及面色黧黑,神志昏愦,寤寐恍惚,自汗盗汗,烦劳多倦,遗精梦泄,淋浊如膏,大便滑泄,膀胱邪热,下寒上热。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
文蛤八两(饭上蒸)、熟地(九蒸晒)、五味子、远志肉(甘草煮)、牛膝(酒洗,去头尾)、蛇床子(去土,酒浸,炒)、茯神、柏子仁(炒去油)、菟丝子(酒煮)、肉苁蓉(酒洗,去鳞甲)、青盐各四两、狗脑骨一个(煅存性)
将文蛤放在米饭上,利用蒸饭的热气蒸制,至文蛤表面湿润、质地变软即可取出,晾干备用。
目的饭上蒸可增强文蛤的收敛固涩作用,同时缓和其寒性,减少对脾胃的刺激。
将生地黄反复蒸制九次,每次蒸后晒干,直至颜色乌黑、质地柔软、味甘不苦。
目的九蒸九晒可去除生地黄的寒凉之性,增强补血滋阴、益精填髓的功效,使药性更温和。
将远志肉与甘草一同加水煎煮,煮至远志肉变软,取出晒干。
目的甘草煮可缓和远志的燥性,增强宁心安神、祛痰开窍的作用,同时减少对咽喉的刺激。
用黄酒将牛膝洗净,去除根部的芦头(头)和细小的须根(尾),只保留中间部分,晾干备用。
目的酒洗可增强牛膝活血通经、引血下行的功效;去头尾是为了去除可能引起呕吐或药性不纯的部分,使药效更专一。
先去除蛇床子表面的泥土杂质,用黄酒浸泡至透,捞出后放入热锅中炒至微黄,放凉。
目的酒浸炒可增强蛇床子温肾壮阳、散寒祛湿的功效,同时减少其燥烈之性,使药效更温和持久。
将柏子仁放入热锅中,用小火翻炒至表面微黄、有香气逸出,取出后压碎或研磨,去除多余的油脂。
目的炒去油可减轻柏子仁的滑肠作用,避免引起腹泻,同时增强其养心安神、润肠通便的功效。
将菟丝子用黄酒浸泡后,加水煎煮至酒液被吸收,取出晒干。
目的酒煮可增强菟丝子补肾益精、养肝明目的功效,同时促进有效成分溶出,提高药效。
用黄酒将肉苁蓉洗净,刮去表面的鳞片状硬皮(鳞甲),切成片,晾干备用。
目的酒洗可增强肉苁蓉补肾阳、益精血的功效;去鳞甲是为了去除粗糙部分,使药性更纯净,便于吸收。
将狗脑骨放入火中煅烧,烧至表面焦黑、内部呈灰褐色,但保留其原有形状和药性,取出放凉后研成细粉。
目的煅存性可增强狗脑骨收敛固涩、补肾壮阳的作用,同时使其质地酥脆,便于粉碎和吸收。
上为末,酒糊为丸,如梧桐子大,朱砂为衣。每服五七十丸,淡盐汤或酒送下,随吃干物压之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
柏子仁:甘,平。归心、肾、大肠经。养心安神,润肠通便,止汗。
远志:苦、辛,温。归心、肾、肺经。安神益智,交通心肾,祛痰开窍,消散痈肿。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
肉苁蓉:甘、咸,温。归肾、大肠经。补肾阳,益精血,润肠通便。
菟丝子:辛、甘,平。归肝、肾、脾经。补益肝肾,固精缩尿,安胎,明目,止泻;外用消风祛斑。
五味子:酸、甘,温。归肺、心、肾经。收敛固涩,益气生津,补肾宁心。
蛇床子:辛、苦,温;有小毒。归肾经。燥湿祛风,杀虫止痒,温肾壮阳。