出自「效验秘方」
前列腺炎。小便不利，局部疼痛，化验有脓白细胞。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
党参、黄耆、生地黄、车前子各15克、黄连、黄柏、蒲黄、黄精各10克、淮牛膝12克
每日1剂，水煎，2次分服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
车前子：甘，寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋，渗湿止泻，明目，祛痰。
蒲黄：甘，平。归肝、心包经。止血，化瘀，利尿通淋。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
党参：甘，平。归脾、肺经。补脾益肺，养血生津。
黄精：甘，平。归脾、肺、肾经。补气养阴，健脾，润肺，益肾。
充任脉虚、寒邪凝滞、小腹疼痛，月经过多，或妊娠下血、胎动不安、或产后下血、淋漓不断等。
心肾阳虚，心阳不运所致脉象迟滞结代、心悸怔忡、胸憋气短等症。包括现代医学的病态窦房结综合征，及窦性心动过缓（单纯性）。
男子不育。
胆囊炎、急慢性肝炎、慢性支气管炎、肺气肿、肋间神经痛等。证属肝气郁结、肺气怫者。临床以胸胁闷痛或呼吸迫促等气机不得舒畅之症为特点。
股骨头骨骺无菌性坏死症。
肾阴亏虚，水热互结，瘀血内阻之水肿，虚劳（慢性肾小球肾炎、肾盂肾炎等，以及由这些疾病引起的慢性肾功能衰退——尿毒症之较轻者）等。临床表现具有眩晕耳鸣；腰膝酸软；五心烦热；颜面或四肢浮肿；舌淡红少苔或无苔；脉细数。六项中具有三项以上者，即可确诊应用。
