出自「儒门事亲」
①《儒门事亲》：目疾。②《普济方》：内外障，赤毒气赤目，一切翳膜。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白沙蜜一斤（拣去蜜滓，可称十四两）、密陀僧一两（金色者，研极细，水淘可得六七钱）、新柳算子四两（去皮心，半干半炒）
将白沙蜜中的蜜滓（杂质）拣除干净，最终称取约十四两（约420克）的纯净蜂蜜备用。
目的去除蜜滓可使蜂蜜纯净，避免杂质影响药效和眼药膏的细腻度。
选用金色密陀僧，研磨至极细粉末，然后用水淘洗，最终得到约六七钱（约18-21克）的细粉。
目的研极细并水淘可去除粗粒和杂质，使药粉细腻，便于入眼且不刺激。
取新鲜柳算子，去除外皮和内心，将一半晾至半干，另一半炒至微黄，然后混合使用。
目的去皮心可减少苦涩和杂质，半干半炒可平衡药性，增强清热明目之效。
上用腊雪水五升，与蜜溶调入药，与柳算子同贮于瓷瓶中，以柳木塞瓶口，油绢封勒，于黑豆锅中熬，从朝至暮，仍用柳棒阁瓶，防倾侧，用文武火另添一锅，豆水滚下，旋于另锅中取水添之，熬成，用重棉滤净，却入瓶中，用井水浸三两日，埋在雪中更妙，频点为上。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
湿热积滞内蕴，心胸满闷，胁肋膨胀，或泄泻痢疾，里急后重。（1）《儒门事亲》：一切冷食不消，宿食不散，亦类伤寒，身热恶寒，战慄头痛，腰背强；一切沉积，或有水，不能食，使头目昏眩，不能清利；一切虫兽所伤，及背疮肿毒，杖伤掀发，或透入里者；痔漏肿痛。（2）《医学正传》引子和：男子妇人呕吐酸水，痰涎不利，头目昏眩，并一切酒毒食积，及米谷不化，或下利脓血，大便秘塞，风壅积热，口苦烦渴，涕唾粘稠，膨胀气满。（3）《御药院方》：一切气滞，心腹满闷，胁肋膨胀，大小便结滞不快利者。（4）《不居集》：肺痰喘嗽，胸膈不利，脾湿
①《儒门事亲》：疮疡痈肿。②《卫生宝鉴》：疔疮，背疽，瘰疬，一切恶疮。
妇人心下脐上结硬如斗，按之如石，以瓜蒂散吐之之后者。
一切恶疮，久不愈者；冻疮。
诸疮肿。
赤眼暴发，赤瞎。
