出自「圣济总录」
肺胃气虚，触冒风寒，短气喘促，眠睡不得。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苦葶苈二两（纸衬炒紫色，别研为细末）、桑根白皮（炙黄，剉）三钱、马兜铃根（去土）一两、麻黄（去根节）一分
将苦葶苈用纸垫着，在锅中炒至表面呈紫色，取出放凉后单独研磨成细粉。
目的纸衬炒制可缓和葶苈子的峻烈药性，减少对胃肠的刺激，同时增强泻肺平喘的效果。
将桑根白皮用蜜炙至表面微黄，取出后切碎。
目的蜜炙能增强润肺止咳、平喘的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
去除马兜铃根表面的泥土和杂质，清洗干净后备用。
目的去除泥土杂质，保证药材纯净，避免服用后引起不适。
去除麻黄的根和节（根节有止汗作用，与发汗功效相反），只保留茎部。
目的去除根节可避免止汗作用干扰麻黄的发汗解表功效，使药效更专一。
上除葶苈外，余为末，再入葶苈研，拌令匀，煮枣肉为丸，如梧桐子大。每服二十丸，食后、临卧煎阿胶皂子汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
马兜铃：苦，微寒。归肺、大肠经。清肺降气，止咳平喘，清肠消痔。
