出自「卫生总微」
小儿脾虚泄泻,不入食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜二两(切棋子大)、黄连(去须)二两(锉豆大。二味同炒紫黑色)、肉豆蔻二十五个(每个人丁香二个,共五十个在内讫,别用生姜研烂取汁,和面裹,煨熟,和面研之)
将生姜切成约棋子大小的块状。
目的增大接触面积,便于后续与黄连同炒时受热均匀,使药性充分融合。
去除黄连的须根,切成豆粒大小,与切好的生姜一同炒至表面呈紫黑色。
目的去须可纯净药材;炒至紫黑色能缓和黄连的苦寒之性,增强止泻作用,同时与生姜同炒可调和药性。
在每个肉豆蔻中塞入2个丁香(共50个丁香),另取生姜捣烂取汁,用姜汁和面粉调成面糊,将肉豆蔻包裹起来,煨至熟透,然后连面一起研磨成粉。
目的丁香温中散寒,与肉豆蔻同用增强温脾止泻之力;姜汁和面煨制可降低肉豆蔻的油性,减少对胃肠的刺激,同时增强温中行气、涩肠止泻的效果。
上为细末,滴水为丸,如芥子大。每服二三十丸,乳食前枣汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。
黄连:苦,寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿,泻火解毒。
豆蔻:辛,温。归肺、脾、胃经。化湿行气,温中止呕,开胃消食。
丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。
肉豆蔻:辛,温。归脾、胃、大肠经。温中行气,涩肠止泻。