出自「医方类聚」
翳障，及久年老眼不明。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白矾（枯）、宣连、铜青、杏仁（去皮尖）、当归各等分
将白矾放入锅中加热，煅至水分蒸发、质地疏松呈白色粉末状，取出放凉即可。
目的煅枯后增强收敛燥湿、止痒的作用，并减少对眼部的刺激。
将杏仁用温水浸泡后，去除外皮和尖端（胚芽），晾干备用。
目的去皮尖可降低毒性，使药性更温和，避免刺激眼部。
上为粗散，用净绢袋装盛，五更初取井花水一碗，浸十日，用指甲常点洗目眦头。如合得药多，用罐子盛浸，经年不坏。洗之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
