出自「博济」
脾胃虚乏,伏积冷气,饮食不消,多因羸瘦,面黄口淡,不思饮食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
梓州厚朴十两(去皮,姜制,炙令香,细剉)、汉椒(拣净)十两、盐花十两、黑附子二两(炮,去皮脐,剉碎)
去除厚朴的粗皮,用生姜汁拌匀后闷润,再以文火炒至香气逸出,最后切成细丝备用。
目的姜制可缓和厚朴的燥烈之性,增强温中行气、燥湿化痰的作用;炙香后更易煎出有效成分。
挑选去除杂质和椒目(种子),只保留果皮。
目的去除杂质和椒目,使药效更纯净,避免椒目影响药性。
将黑附子用武火急炒至表面微焦、内部鼓起,取出放凉后去除外皮和脐部(根茎连接处),再捣碎成小块。
目的炮制可降低附子的毒性,缓和其峻烈之性;去皮脐可进一步减毒,使药性更温和安全。
上以水十碗,于银石器内,以慢火熬,候水尽为度,焙干,同研为末,炼蜜并糯米粉同为糊,和丸如梧桐子大。每服二十丸至三十丸,空心温酒送下。如大便滑泄,生姜米饮送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
瘰疬。由风邪毒气客于肌肉,随虚而停,结为疮,如李梅枣核大小,两三相连皮肉间,时发寒热,久则溃脓,连属而生,久不愈者。
妇人妊娠,噎塞阻食。
下虚中积久,曾取转不得者。
妇人血气走作,疼痛不可忍者,及月水不调,面色萎黄,吃食减少,及生产后诸疾。
小儿奶癖、食癖,每至午后时作寒热,微有咳嗽,胁肋癖硬。
(1)《博济》:妇人冲任久虚,下漏不时,连年未止,变生多病,夜有盗汗,咳嗽痰涎,头顶多痛,百节酸痛,血海虚冷,面生䵟皯,脐腹刺疼,不吃饮食,日渐瘦弱,怀妊不牢,或无娠孕。(2)《圣济总录》:赤白带下。