出自「保命集」
眼目病。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜四两（取汁）、白砂蜜一斤（炼，去滓）、豮猪胆汁三钱、黄连四两（捶，用水一斗浸，煎取五升）
将白砂蜜放入锅中，小火加热炼至浓稠，用纱布滤去杂质，取纯净的炼蜜备用。
目的炼蜜能去除杂质和水分，增强黏稠度，同时缓和药性，便于与其他药物混合制成膏剂。
将黄连捣碎，用一斗（约10升）水浸泡，然后煎煮至剩余五升（约5升），滤取药液备用。
目的捣碎后浸泡煎煮，有利于有效成分充分溶出，提高药效。
先煎黄连水，后入姜汁，次入蜜同煎，去沫净，次入下项药末：脑子四钱，麝香三钱，硇砂四两，硼砂三钱，轻粉五钱，熊胆四钱，青盐三钱，为极细末，搅匀，熬令稀膏。点眼用。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
①《保命集》：阳狂奔走，骂詈不避亲疏。②《景岳全书》：燥热里热，火郁为病，或皮肤枯燥，或咽干鼻干，或便溺结闭。
产后日久虚劳，脉浮疾。
少阴经中风，有汗无热。
中风证内邪已除，外邪已尽者；及小儿惊痫搐 ；脾肾虚，筋弱语言难，精神昏愦：内弱风湿；一臂 或肥而半身不随，或恐而健忘者。
破伤中风、半在表、半在里、头微汗、身无汗。
湿热痢。腹痛便脓血，赤白相兼，里急后重，肛门灼热，小便短赤。❶《保命集》：泻痢。❷《杏苑》：湿热壅郁，气血不得宣通，下痢脓血者。❸《明医指掌》：妊娠痢疾，腹痛口渴，后重里急之证。❹《金鉴》：湿热凝结于肠胃，以致腹中窘痛，频频下痢，尿短色红，舌赤唇焦，喜饮冷水。❺《成方便读》：下痢脓血稠黏，腹痛后重，邪滞交结者。
