出自「圣济总录」
风寒湿痹,身体手足不随。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乌头(一斤,河水浸三日,竹刀刮去皮脐,四破之,更浸七日,逐日两次换水,切片,焙干)半斤、青盐四两(捣碎,与乌头同于银石器内炒,乌头赤色为度,并盐皆用)、茴香子(微炒)二两、蜀椒(去目并闭口者,炒过捣筛,取末)四两、牛膝(去苗,细切,醇酒二升,浸七日,烂研,慢火熬成膏)四两
将乌头用河水浸泡3天,用竹刀刮去外皮和脐部,切成四块,再浸泡7天,每天换水两次,然后切片,用小火焙干。
目的浸泡和去皮脐可降低乌头的毒性,焙干便于粉碎和保存。
将青盐捣碎,与乌头一同放入银或石器内炒制,炒至乌头表面呈赤红色为度,炒好后盐和乌头一起使用。
目的与乌头同炒可增强乌头的温通作用,同时使盐吸收药性,协同增效。
将茴香子放入锅中,用小火微炒至表面微黄、香气溢出即可。
目的微炒能增强温中散寒、理气止痛的功效,并减少对胃肠的刺激。
去除蜀椒的果柄(目)和闭合的果实,放入锅中炒至微焦,然后捣碎过筛,取细末使用。
目的去目和闭口者可减少副作用,炒后增强温中散寒、止痛的效果,捣筛取末便于服用。
去除牛膝的苗叶,切成细段,用2升醇酒浸泡7天,然后捣烂研细,用慢火熬成膏状。
目的酒浸和熬膏可增强牛膝活血通经、补肝肾的作用,膏剂便于与其他药粉混合制丸。
上为细末,以牛膝膏和剂,如硬,更入少酒为丸,如梧桐子大。每服三十丸,空心温酒或米饮下。渐加至五十丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。