出自「简明医彀」
跌扑骨碎,虫兽伤。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川山甲(炒黄)、丁皮(无真者用丁香)各六两、土当归(即土独活)二两、百草霜(另研)、枇杷叶(去毛)各五钱
将穿山甲片放入热锅中用中火翻炒,至表面鼓起并呈黄色,取出放凉。
目的炒黄后质地酥松,便于粉碎,并能增强其消肿排脓、通络搜风之效。
丁皮即丁香树皮,若无则直接用丁香。炮制时取净丁香,用文火微炒或生用。
目的炒后增强温中散寒、行气止痛的作用。
取土独活(土当归)根茎,除去杂质,洗净,切片或切段,晒干或低温烘干。
目的切制后便于调配和煎煮,生用可发挥其祛风除湿、活血止痛的功效。
将百草霜单独放在研钵中研成极细粉末,过细筛备用。
目的另研可保证其细腻度,便于混合外敷,增强止血、收湿敛疮的作用。
用刷子刷去枇杷叶背面的绒毛,或用布拭去,然后用清水冲洗干净,切成细丝。
目的枇杷叶背面的绒毛刺激咽喉,可引起呛咳,去除后保证用药安全。
上为细末,姜汁水或生地黄汁同姜汁调贴。跌扑骨碎出臼,先煎葱汤洗;整骨端正,用轻绢或皮纸摊贴,外木片缚;虫兽伤亦贴,留破口,以风流散涂。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
独活:辛、苦,微温。归肾、膀胱经。祛风除湿,通痹止痛,解表。
丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。
枇杷叶:苦,微寒。归肺、胃经。清肺止咳,降逆止呕。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。