出自「圣济总录」
❶《圣济总录》：腹中雷鸣，脐下㽲撮疼痛。❷《东医宝鉴·杂病篇》：虚劳。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苍术（东流水浸十日，去黑皮，切片，焙）、半斤乌头（米泔浸五日，逐日换泔，炮裂，去皮脐）、蜀椒（口开者，烧砖令红，以醋泼砖，安椒，盖出汗，取红用）、青橘皮（汤浸，去白，焙）各三两、青盐一两（研）
将苍术放入东流水中浸泡十天，每天换水一次，十天后取出，刮去表面的黑皮，切成薄片，用微火焙干即可。
目的东流水浸泡可去除部分燥性，去黑皮、切片焙干便于煎煮和药效析出，同时缓和苍术的燥烈之性。
将乌头放入米泔水中浸泡五天，每天更换新的米泔水，五天后取出，用火炮至表面裂开，然后去除外皮和脐部（根茎连接处）。
目的米泔水浸泡可降低乌头的毒性，炮裂和去皮脐能进一步减毒，使药性更温和，减少对胃肠的刺激。
选用开口的蜀椒，先将砖块烧至通红，然后泼上醋，趁热将蜀椒放在砖上，盖上盖子闷至蜀椒表面出汗（渗出油状物），最后取用红色的椒壳。
目的醋淬砖热闷法可缓和蜀椒的辛热燥烈之性，增强温中散寒、止痛的效果，同时减少对胃肠的刺激。
将青橘皮用热水浸泡，刮去内层的白色部分（橘白），然后焙干。
目的去白（橘白）可增强青皮疏肝破气、散结消滞的作用，焙干便于保存和煎煮。
将青盐研磨成细粉。
目的研磨成粉便于与其他药末混合均匀，并利于炼蜜成丸。
上药捣罗四味为末，与盐拌匀，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服二十丸，空心、食前盐酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
