孩儿茶散

出自「杏苑」

孩儿茶散

杏苑 出处:《杏苑》卷八

功效主治

原文

茎上湿痒作疮,及注干疮。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

黄连一钱、孩儿茶一钱、炉甘石五钱(火煅红,黄连煎滚汤淬七次)、轻粉五分、龙脑五分

现代用量转换
黄连 一钱 约3g 孩儿茶 一钱 约3g 炉甘石 五钱 约15g (火煅红,黄连煎滚汤淬七次) 轻粉 五分 约1.5g 龙脑 五分 约1.5g

炮制说明

炉甘石 火煅红,黄连煎滚汤淬七次

将炉甘石放入火中煅烧至通红,然后迅速浸入预先煎好的黄连滚烫药汤中,如此反复淬炼七次,取出晾干备用。

目的火煅后淬黄连汤,可使炉甘石质地酥脆易于研末,同时黄连的药性渗入炉甘石,增强清热燥湿、解毒敛疮的功效。

用法用量

原文

各研细和匀。时常用甘草汤温洗净,干敷。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

黄连:苦,寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿,泻火解毒。

儿茶:苦、涩,微寒。归心、肺经。活血止痛,止血生肌,收湿敛疮,清肺化痰。

轻粉:辛,寒;有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫,攻毒,敛疮;内服祛痰消积,逐水通便。

炉甘石:甘,平。归肝、脾经。解毒明目退翳,收湿止痒敛疮。