出自「普济方」
眼疾。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄熟川连一两(洗净,研令碎,新汲水浸一宿,煎汁,绵纱滤,入瓷器内,用文武火煎成膏,勿令焦)、南硼砂、真片脑各一钱、蕤仁一分(去皮壳,去油尽)
将黄熟川连清洗干净,研磨成碎末,用新打来的井水浸泡一夜,然后煎煮取汁,用绵纱过滤,将滤液放入瓷器中,用文火和武火交替熬制成膏状,注意不要熬焦。
目的通过浸泡、煎煮、过滤、熬膏等步骤,提取黄连的有效成分,制成膏剂便于外用点眼,同时避免焦化影响药效。
去除蕤仁的外壳,然后将其内部的油脂完全去除。
目的去皮壳和去油可以减轻蕤仁的滑腻之性,使其更易于与其他药物混合,并增强其明目退翳的功效。
上为极细末,一处和匀,搓为细条,镜上刀切,磨令圆。每用一丸点眼。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
硼砂:甘、咸,凉。归肺、胃经。外用清热解毒,内服清肺化痰。