当归汤

出自「圣济总录」

当归汤

圣济总录 出处:《圣济总录》卷一六五

功效主治

原文

产后小便秘涩,小腹疼痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

当归(切,焙)一两、白芷(剉,微炒)、紫葛芎䓖各半两、白茅根、胡荽各三分

现代用量转换
当归 一两 约30g (切,焙) 白芷 半两 约15g (剉,微炒) 紫葛芎䓖 半两 约15g 白茅根 三分 约0.9g 胡荽 三分 约0.9g

炮制说明

当归 切,焙

将当归切成薄片,放入烘箱或微火中烘焙至干燥,取出放凉备用。

目的切片烘焙有助于有效成分煎出,并减少药材的滋腻之性,便于保存和服用。

白芷 剉,微炒

将白芷捣碎或切成小块,放入热锅中用小火微炒至表面微黄、散发香气,取出放凉。

目的微炒能缓和白芷的辛散之性,减少对胃肠的刺激,同时增强其止痛效果。

用法用量

原文

上剉细。每服五钱匕,水一盏半,加葱白五寸,同煎至八分,去滓,食后夜卧温服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。

胡荽:辛,温。归肺、胃经。发表透疹,开胃消食。

白茅根:甘,寒。归肺、胃、膀胱经。凉血止血,清热利尿。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。