出自「北京市中药成方选集」
咽喉红肿，单双乳蛾，风热喉痹。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
雄黄五钱、硼砂（锻）五钱、硇砂（炙）二钱、僵蚕（炒）二钱、火消一两五钱、冰片五分
将硼砂放入坩埚或铁锅中，用武火加热至熔化，继续煅至水分蒸发、质地酥脆，取出放凉，研成细粉。
目的煅后硼砂质地更酥脆，易于粉碎，且能增强解毒消肿、清热化痰的作用。
将硇砂放入铁锅中，用文火加热，不断翻炒至表面微黄、质地酥脆，取出放凉。
目的炙后降低硇砂的毒性，缓和其腐蚀作用，使其更安全地用于咽喉肿痛。
将僵蚕放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄、有焦香气，取出放凉。
目的炒后能增强僵蚕祛风化痰、散结消肿的功效，并减少其腥味。
上为极细末，过罗装瓶，每瓶重二分。将此药面用竹管吹入喉内。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
