出自「济生」
将产，忽见横倒者，盖不能忌口，恣情多食，五脏气滞，六腑不和，胎气既肥，则用力太早，胎受惊触。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
飞生毛（火烧，如腋下毛尤佳）半钱、血余（无病女人发，烧灰）、公母羊粪（烧灰）各半钱、灶中心土一钱、黑铅三钱（用小铫子火上溶，投水银半钱，急搅成砂子，倾出，细研）、朱砂半钱（别研）
取飞生毛（最好是腋下部位的毛），用火烧成灰备用。
目的火烧后制成炭灰，增强止血、催产的作用。
取健康女性的头发，烧成灰备用。
目的头发烧灰后称为血余炭，有止血、化瘀、利尿的功效，常用于产后出血或难产。
取公羊和母羊的粪便，分别烧成灰备用。
目的烧灰后增强收敛、止血、催产的作用。
取黑铅放入小铫子中，在火上加热熔化，然后加入水银半钱，快速搅拌使其凝结成砂粒状，倒出后研磨成细粉。
目的黑铅与水银结合形成铅汞合金（砂子），可降低毒性，增强重镇安神、催产下胎的作用。
取朱砂单独研磨成极细粉末。
目的朱砂需单独研磨至极细，以便更好地发挥镇心安神、清热解毒的功效，同时避免与其他药物混合时影响细度。
上为细末，用粽子角为丸，如绿豆大。遇难产急难，以倒流水吞下五丸，儿身自顺正产，子母活矣。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
血呕。瘀血蓄胃，心下满，食入即呕血。
妊娠胎气有伤肝脏，毒热上攻，太阳穴痛，呕逆，背项拘急，头旋目晕，视物不见，腮项肿核。
妇人室女，七情伤感，遂使血与气并，心腹作痛，或连腰胁，或引背膂，上下攻刺，甚至搐搦，经候不调，一切血气疼痛。
①《济生》：一切壅热，咽喉闭肿不能咽物，口舌生疮，舌根紧强，言语不正，腮项肿痛。②《片玉心书》：重腭、重舌、木舌。
肠风下血，腹中刺痛，及痔漏下血疼痛。①《济生》：肠风泻血不止。②《袖珍》引经验方：下痢青血，腹中刺痛。③《准绳·类方》痔漏下血疼痛。
久患肺喘，咳嗽不已，睡卧不得。
