出自「石室秘录」
①《石室秘录》：产门外生疮久不愈。②《疡医大全》：一切疮毒。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄柏三钱（炒为末）、轻粉五分、儿茶三钱、冰片五分、麝香三分、白薇三钱（炒为末）、蚯蚓粪三钱、炒铅粉三钱、炒乳香二钱（出油）、朝脑三钱
将黄柏药材放入锅中，用文火炒至表面微焦，取出放凉，研磨成细粉备用。
目的炒制可缓和黄柏的苦寒之性，减少对胃肠的刺激，同时增强燥湿收敛的作用，便于外用掺敷。
将白薇药材放入锅中，用文火炒至微黄，取出放凉，研磨成细粉备用。
目的炒制可缓和白薇的寒性，增强其清热凉血、解毒疗疮的作用，便于外用。
将铅粉放入锅中，用文火炒至微黄色，取出放凉。
目的炒制可降低铅粉的毒性，增强其收敛燥湿、解毒生肌的作用。
将乳香放入锅中，用文火炒至表面熔化出油，取出放凉，去除多余油脂。
目的炒制可去除乳香的部分挥发油，缓和其刺激性，增强活血止痛、生肌敛疮的作用。
上药各为末，调匀。以药末掺口上。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
白薇：苦、咸，寒。归胃、肝、肾经。清热凉血，利尿通淋，解毒疗疮。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
儿茶：苦、涩，微寒。归心、肺经。活血止痛，止血生肌，收湿敛疮，清肺化痰。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
轻粉：辛，寒；有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫，攻毒，敛疮；内服祛痰消积，逐水通便。
