皂荚散

出自「圣济总录」

皂荚散

圣济总录 出处:《圣济总录》卷一一九

功效主治

原文

齿疳风■。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

皂荚(不蛀者)二两、升麻一两(二味入瓶子内,固济,留一孔,烧令烟绝,取出细研)、杏仁(去皮尖双仁,研)一两、凝水石(捣末)二两

现代用量转换
皂荚 二两 约60g (不蛀者) 升麻 一两 约30g (二味入瓶子内,固济,留一孔,烧令烟绝,取出细研) 杏仁 一两 约30g (去皮尖双仁,研) 凝水石 二两 约60g (捣末)

炮制说明

皂荚 不蛀者

选用没有被虫蛀的皂荚,洗净后备用。

目的不蛀的皂荚药效更纯正,避免虫蛀导致的药性变化或杂质污染。

升麻 二味入瓶子内,固济,留一孔,烧令烟绝,取出细研

将皂荚和升麻放入一个容器(如瓶子)中,用泥或蜡密封容器口,只留一个小孔。然后加热烧制,直到不再冒烟为止。取出后,将药材研磨成细粉。

目的通过煅烧使药材炭化或改变药性,增强收敛、止血、杀虫的作用,同时便于研磨成细粉外用。

杏仁 去皮尖双仁,研

将杏仁用温水浸泡后,去掉外皮和尖端(包括双仁中的另一粒),然后研磨成泥状。

目的去皮尖可降低毒性,双仁(两粒仁)需去除一粒以防过量,研磨后便于外用涂抹。

凝水石 捣末

将凝水石捣碎,研磨成细末。

目的捣末后便于与其他药粉混合均匀,外用时能更好地附着于患处。

用法用量

原文

上为末。每用一钱匕,贴患处。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

升麻:辛、微甘,微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹,清热解毒,升举阳气。

皂荚:辛、咸,温;有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍,散结消肿。