出自「圣惠」
①《圣惠》：癖气结硬不消。②《圣济总录》：癖气结硬不消，胸胁胀闷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
猪牙皂荚四两（去黑皮，涂酥，炙令焦黄，去子）、巴豆一分（去皮心，研，纸裹压去油）、硼砂半两（用酒一盏浸，火熬成膏）
去除猪牙皂荚表面的黑色外皮，涂上酥油，用小火炙烤至表面焦黄色，然后去掉内部的种子，备用。
目的涂酥炙烤可缓和皂荚的燥烈之性，减少对胃肠的刺激，同时增强化痰散结的作用；去子可避免种子引起的不良反应。
去除巴豆的外皮和种心，研磨成细末，用纸包裹后压榨去除油脂，得到巴豆霜。
目的巴豆有大毒，去皮心可降低毒性；压去油脂（制霜）可缓和峻下作用，使其泻下而不伤正气，更安全。
取硼砂半两，用一盏酒浸泡，然后用小火熬煮浓缩成膏状。
目的用酒浸熬成膏，可增强硼砂的化痰软坚作用，同时便于制成丸剂，利于服用。
上为末，入巴豆研令匀，用硼砂膏为丸，如梧桐子大。每服三丸，食前以粥饮送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
皂荚：辛、咸，温；有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍，散结消肿。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
