出自「千金」
虚劳百病。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羖羊肾一具（阴干）、茯苓一两半、五味子、甘草、桂心、巴戟天、石龙芮、牛膝、山茱萸、防风、干姜、细辛各一两、人参、石斛、丹参、苁蓉、钟乳粉、附子、菟丝子各五分、干地黄二两
将羊肾洗净，悬挂在阴凉通风处自然干燥，避免阳光直射，直至完全干透。
目的阴干可保留药材的有效成分，避免高温破坏药性，同时便于长期保存。
上药治下筛，令钟乳粉和搅，更筛令匀。每服方寸匕，稍加至二匕，平旦清酒送下，每日二次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
丹参：苦，微寒。归心、肝经。活血祛瘀，通经止痛，清心除烦，凉血消痈。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
巴戟天：甘、辛，微温。归肾、肝经。补肾阳，强筋骨，祛风湿。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
山茱萸：酸、湿，微温。归肝、肾经。补益肝肾，收涩固脱。
肾气虚损，五劳七伤，腰脚酸疼，肢节苦痛，目暗䀮䀮，心中喜怒恍惚不定，夜卧多梦，觉则口干，食不得味，心常不乐，多有恚怒，房室不举，心腹胀满，四体疼痹，口吐酸水，小腹冷气，尿有余沥，大便不利。
赤滞下血，连月不愈。
妇人女子诸病后，月经闭绝不通，及从小来不通，并新产后疲血不消，服诸汤利血后，余疢未平者。
小儿着风热，㾦㿔坚如麻豆粒，疮痒搔之，皮剥汁出，或遍身头面年年常发者。
小儿结实，乳食不消，心腹痛。
①《千金》：小儿变蒸，中挟时行温病；或非变蒸时而得时行者。②《圣惠》：小儿伤寒发热。
