出自「普济方」
男子小肠疝气，诸药不效者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茴香（炒）、川楝子（去皮核）、全蝎（糯米炒，去足梢刺）、北亭（去石）、铜绿（研）、阿魏（研）、青皮、硫黄、延胡索、葫芦巴（炒）各等分
将茴香放入热锅中，用文火不断翻炒至表面微黄、香气溢出，取出放凉备用。
目的炒制能增强温中散寒、理气止痛的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将川楝子洗净，去除外皮和内部的核，只保留果肉部分，干燥后备用。
目的去皮核可缓和川楝子的毒性，减少对胃肠的刺激，同时保留其行气止痛的功效。
将糯米放入热锅中炒至微黄，加入全蝎同炒至表面微焦，筛去糯米，去除全蝎的足、尾尖和刺，放凉备用。
目的糯米炒能降低全蝎的毒性，缓和药性，去足梢刺可减少对咽喉和胃肠的刺激，便于服用。
将北亭（即硼砂）中的石块杂质挑拣干净，研成细粉备用。
目的去除石块杂质，保证药粉纯净，避免杂质影响药效或引起不适。
将铜绿（铜锈）放入研钵中，反复研磨成极细的粉末，过细筛备用。
目的研成细粉便于与其他药物混合均匀，利于吸收和发挥药效。
将阿魏放入研钵中，研磨成细粉，过细筛备用。
目的研成细粉便于与其他药物混合均匀，利于吸收和发挥药效。
将葫芦巴放入热锅中，用文火不断翻炒至表面微黄、香气溢出，取出放凉备用。
目的炒制能增强温肾散寒、止痛的作用，同时减少对胃肠的刺激。
上为末，煨葱研为丸，如绿豆大。每服七丸，煨葱热酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
葫芦：甘，平。归肺、肾经。利水消肿。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
川楝子：苦，寒；有小毒。归肝、小肠、膀胱经。疏肝泄热，行气止痛，杀虫。
延胡索：辛、苦，温。归肝、脾、心经。活血，行气，止痛。
全蝎：辛，平；有毒。归肝经。息风镇痉，通络止痛，攻毒散结。
硫黄：酸，温；有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒；内服补火助阳通便。
