出自「圣济总录」
大人及小儿疳蛔,腹中虚胀,面目萎黄。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麝香(别研)一分、干蚯蚓(慢火炙黄)半两、干虾蟆一枚(涂酥炙黄赤色,净,剔去骨并腹中恶物)
将麝香单独取出,用研钵研磨成极细的粉末,避免与其他药材混合研磨,以免损耗或影响细度。
目的麝香为贵重芳香开窍药,单独研细可保证药粉均匀细腻,便于后续混合和服用,同时减少挥发油损失。
取干燥的蚯蚓,用小火(慢火)在锅中不断翻炒,至表面呈微黄色,取出放凉。
目的慢火炙黄可去除蚯蚓的腥臭味,增强其清热、定惊、通络的作用,同时使药材干燥便于粉碎。
取干燥的蟾蜍(虾蟆),表面涂抹酥油(或羊脂),用火炙烤至表面呈黄赤色;然后清理干净,剔除骨骼和腹内的内脏等杂质。
目的涂酥炙烤可增强蟾蜍解毒消肿、杀虫消疳的功效,同时去除腥臭;剔除骨和内脏可减少毒性及杂质,使药效更纯净。
上药先捣蚯蚓等为细散,与麝香同研令匀细。每服一钱匕,空腹煎薏苡根汤调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。