出自「圣济总录」
金疮水毒及竹木刺、痈疽热毒等。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
糯米三升(入瓷盆内,于端午前四十九天以冷水浸之,一日两度换水,换时轻淘,辟去水,勿令搅碎,浸至端午日取出曝干,生绢袋盛,挂通风处)。
将糯米放入瓷盆中,用冷水浸泡,从端午前49天开始,每天换水两次,换水时轻轻淘洗,倒掉水,不要搅碎米粒,一直浸泡到端午节当天取出,晒干,装入生绢袋中,挂在通风处保存。
目的通过长时间浸泡和换水去除糯米中的部分淀粉和杂质,晒干后制成膏药基质,增强吸附和收敛作用,用于治疗金疮、痈疽等。
每用旋取少许,炒令焦为散。冰水调如膏药,随大小裹定疮口,外以绢帛包缚,候疮愈解去。若金疮误犯生水,疮口作脓渐甚者,急以药膏裹定。良久其肿处即消,更不作脓,直至疮合。若痈疽毒疮初发,才觉焮肿赤热,急以此膏贴项下,及肿处。若竹木签刺入肉者,临卧贴之,明日揭看,其刺出在药内。若贴肿毒,干即换之,常令湿为妙。惟金疮及水毒不可换,恐伤动疮口。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →