出自「圣济总录」
鼻生息肉。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
矾石(熬令汁枯)四两、木通(剉)、细辛(去苗叶)各半两、丹砂(研)一分
将矾石放入锅中,用小火加热翻炒,直到其中的水分完全蒸发,变成干燥的粉末状,放凉备用。
目的通过加热去除矾石中的结晶水,使其药性更稳定,增强收敛燥湿、解毒杀虫的作用,同时便于研磨成粉。
将木通用刀具切成小段或薄片,便于后续煎煮或研磨。
目的切碎后能增加药材与溶剂的接触面积,使有效成分更容易析出,提高药效。
去除细辛的根茎上残留的茎叶部分,只保留根茎,清洗干净后干燥备用。
目的细辛的茎叶药效较弱且可能带有杂质,去除后能保证药效集中,减少不必要的副作用。
将丹砂放入研钵中,反复研磨成极细的粉末,直至手捻无颗粒感。
目的丹砂质地坚硬,研成细粉后便于与其他药材混合均匀,且外用时可减少对鼻腔黏膜的刺激,利于吸收。
上为末,面糊为丸,如小豆大。每用一丸,绵裹纳鼻中,一日一易,取下息肉则止。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。
木通:苦,寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋,清心除烦,通经下乳。