出自「圣济总录」
水气,头面浮肿,坐卧不安。或嗽喘者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
海蛤(捣研如面)一两、甘遂三分(为末,绢罗如面,用白面和作剂)、郁李仁(汤浸,去皮,微炒,研)一两一分
将海蛤捣碎并研磨成细粉,过筛至如面粉般细腻
目的使药粉更细,便于吸收和混合
将甘遂研磨成细末,用绢罗筛至如面粉般细腻,再用白面粉混合制成面剂
目的甘遂有毒,用白面和作剂可缓和药性,减少毒性
用热水浸泡郁李仁,去除外皮,微火炒至干燥,再研磨成粉
目的去皮可减轻滑肠作用,微炒能缓和药性并便于研磨
上药以桑根白皮一两,用水二升煮。如嗽,即加干枣三十枚(擘破),同煮取一升,去滓,入前药和,如作索饼法煮令熟,看冷暖得所,空腹服食。须臾快利,小便甚多,勿怪。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
郁李仁:辛、苦、甘,平。归脾、大肠、小肠经。润肠通便,下气利水。
甘遂:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水逐饮,消肿散结。