出自「魏氏家藏方」
膜外气，攻筑疼痛，并痰嗽及丈夫小肠气疾。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
舶上茴香一两（炒）、丁香（怀干）、乳香（别研）、木香各半两（不见火）、麝香一分（极好者，别研）、蛤蚧一两（头尾全者，酥炙黄色）、血竭四钱（别研）、沙苑蒺藜三钱（炒）、黑牵牛三钱（炒）
将舶上茴香放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄、香气溢出，取出放凉备用。
目的炒制可以增强温中散寒、理气止痛的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将丁香用微火烘烤至干燥，去除多余水分，取出放凉。
目的怀干（烘干）可以去除水分，便于粉碎和保存，同时保留其温中降逆、散寒止痛的功效。
将乳香单独研磨成细粉，过筛备用。
目的乳香为树脂类药材，单独研磨可以避免与其他药材粘连，确保药粉均匀细腻，便于服用和吸收。
将木香直接研磨成细粉，不经过任何加热处理。
目的木香含挥发油，遇火加热会损失有效成分，因此不接触火源以保留其行气止痛的完整药效。
选用优质麝香，单独研磨成极细的粉末，过细筛备用。
目的麝香为贵重芳香开窍药，单独研磨可以避免损耗和污染，确保药效纯正，且细粉更易吸收。
取头尾完整的蛤蚧，用酥油涂抹表面，放在文火上炙烤至表面呈黄色，取出放凉，研成细粉。
目的酥炙可以增强蛤蚧补肺益肾、纳气定喘的作用，同时酥油能缓和药性，便于粉碎和服用。
将血竭单独研磨成细粉，过筛备用。
目的血竭为树脂类药材，单独研磨可以避免与其他药材粘连，确保药粉均匀细腻，便于活血化瘀。
将沙苑蒺藜放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄、香气溢出，取出放凉。
目的炒制可以增强其补肾固精、养肝明目的作用，同时减少寒凉之性。
将黑牵牛放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄、有香气，取出放凉。
目的炒制可以缓和黑牵牛的峻下逐水之力，减少毒性，使其泻下作用更温和。
上为细末，酒糊为丸，如绿豆大。每服十粒，食前麝香汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
蛤蚧：咸，平。归肺、肾经。补肺益肾，纳气定喘，助阳益精。
