出自「圣济总录」
大风恶疾，滑泄精气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麋角半斤（先用桑柴灰二斗煎汤淋，取汁三斗，次截麋角入灰汁中慢火煮，尽汁为度，候干，取四两用）、芦荟、赤箭、蝎梢（酒炒）、麝香（研）、附子（炮裂，去皮脐）各半两、干姜（炮）一分
先用桑柴灰二斗加水煎煮，过滤取汁三斗；将麋角切成小段，放入灰汁中用小火慢煮，直到汁液完全被吸收；取出晾干，取四两备用。
目的通过灰汁煮制，可去除麋角的腥膻气味，增强其祛风除湿、补益精血的功效，同时使药性更温和。
将蝎梢放入黄酒中拌匀，稍闷润后，用小火炒至微干，取出放凉。
目的酒炒能增强蝎梢的活血通络、祛风止痛作用，并减轻其毒性。
将麝香研磨成极细的粉末。
目的研磨成细粉便于入药和均匀混合，利于药效发挥。
将附子用武火加热炮制至表面裂开，去除外皮和脐部（根须），切片或捣碎备用。
目的炮制可降低附子的毒性，去皮脐能进一步减毒，使药性更安全，同时保留其温阳散寒的功效。
将干姜用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色，取出放凉。
目的炮姜能增强温中散寒、回阳通脉的作用，同时缓和干姜的燥烈之性。
上为散。每用五钱匕，入好腊茶末七钱匕和匀。凡患此疾，鼻梁未倒，语声未转，精气滑泄者，取药末一钱匕，用荆芥、薄荷汤如茶点热服；觉药力紧，每点入盐少许，要出汗即热服，厚衣覆出汗，慎外风。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
芦荟：苦，寒。归肝、胃、大肠经。泻下通便，清肝泻火，杀虫疗疳。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
