出自「圣济总录」
小儿惊积，涎潮发搐。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
青黛一钱（研）、大戟（半两，米泔水浸一宿，用栝楼根末一处炒黄色，不用栝楼末，取大戟末）一钱、石燕子（煅，醋淬七遍，取末）一钱、棘刚子（生，去壳）十四枚续随子（去皮，研）、天南星（炮）、木香（捣末）、麝香（研）、乳香（研）、粉霜（研）各一钱
将青黛放入研钵中研磨成细粉，过细筛备用。
目的研细后便于与其他药粉混合均匀，利于吸收和药效发挥。
取大戟半两（约15克），用米泔水浸泡一夜，捞出后与栝楼根粉末一同炒至微黄色，筛去栝楼根粉末，只取大戟，再研磨成细末。
目的米泔水浸泡可降低大戟的毒性，缓和泻下作用；与栝楼根同炒可增强化痰逐水之效，同时减少对胃肠的刺激。
将石燕子放入火中煅烧至红透，迅速浸入醋中，待冷却后取出，重复煅烧和醋淬操作共七次，最后研磨成细末。
目的煅后醋淬可使石燕子质地酥脆，易于粉碎，同时增强收敛止血、软坚散结的功效。
取新鲜棘刚子，去除外壳，保留种仁，备用。
目的去壳后取种仁入药，便于有效成分煎出，且生用可保持其原有药性。
将续随子去除外皮，研磨成细粉。
目的去皮可减少毒性，研粉后便于与其他药物混合，利于吸收。
将天南星用武火急炒至表面焦黄，或用砂烫法加热至鼓起、表面呈黄色，取出放凉。
目的炮制可降低天南星的毒性，缓和燥烈之性，增强化痰散结的功效。
将木香药材捣碎或研磨成细末。
目的捣末后便于与其他药粉混合均匀，利于药效发挥。
将麝香放入研钵中研磨成极细粉末。
目的麝香为贵重芳香开窍药，研细后便于均匀混合，增强开窍醒神作用。
将乳香放入研钵中研磨成细粉。
目的研细后便于与其他药粉混合，利于吸收和活血止痛。
将粉霜放入研钵中研磨成细粉。
目的研细后便于均匀混合，增强攻毒蚀疮作用。
上为末，水浸蒸饼心为丸，如梧桐子大。二三岁儿，每服一二丸，金银薄荷汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
青黛：咸，寒。归肝经。清热解毒，凉血消斑，泻火定惊。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
天南星：苦、辛，温；有毒。归肺、肝、脾经。燥湿化痰，祛风止痉，散结消肿。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
