出自「圣惠」
风肿,无问冷热。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黑豆一升(炒熟)、白花蛇一条(重五两,酒浸,炙微黄)、大麻仁二升(蒸熟)五加皮五两(剉)、苍耳子五两(酥炒微黄)、牛蒡子一升(酥炒微黄)
将黑豆放入锅中,用小火翻炒至表面微焦、有香气溢出,取出放凉备用。
目的炒制后增强祛风利水、解毒的功效,同时减少生豆的寒凉之性。
取一条重约150克的白花蛇,用黄酒浸泡至透,捞出后放在火上微火炙烤至表面微黄,取出放凉。
目的酒浸和炙制能增强祛风通络、定惊止痉的作用,同时去除腥味,缓和毒性。
将大麻仁放入蒸笼中,用大火蒸至熟透,取出晾干。
目的蒸熟后降低滑肠作用,避免过度腹泻,同时便于有效成分溶出。
将五加皮用刀或铡刀切成小碎块,便于煎煮和药效释放。
目的切碎后增加药材与酒液的接触面积,利于有效成分浸出。
将苍耳子与少量酥油(或羊脂)一同放入锅中,小火翻炒至表面微黄,取出放凉。
目的酥炒能缓和苍耳子的毒性,同时增强祛风散寒、通鼻窍的作用。
将牛蒡子与少量酥油(或羊脂)一同放入锅中,小火翻炒至表面微黄,取出放凉。
目的酥炒能缓和牛蒡子的寒性,增强疏散风热、解毒透疹的功效。
上捣碎,以生绢袋盛,用好酒三斗,纳入瓷瓶中,封头,浸经七日开瓶。每于食前暖一中盏服之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苍耳子:辛、苦,温;有毒。归肺经。散风寒,通鼻窍,祛风湿,止痛。
牛蒡子:辛、苦,寒。归肺、胃经。疏散风热,宣肺祛痰,利咽透疹,解毒消肿。
五加皮:辛、苦,温。归肝、肾经。祛风除湿,补益肝肾,强筋壮骨,利水消肿。