出自「卫生总微」
多年痫病。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
腊月啄木鸟一个（用无灰酒三升，先以瓦罐子一个，底铺荆芥穗叶厚一寸，上顿啄木鸟；又用荆芥穗叶盖一寸厚，倾酒在内，仍用纸封合，盐泥固济，炭煅之，候酒干，青烟出为度，去火放冷，只取啄木鸟研为末，次入以下项药）、石膏二两（煅，研）、铁粉（用浆水半升煮尽，研细末用）一两、朱砂一分（研，水飞）附子一两（正生者，炮裂，去皮脐）、麝香一分（研）、脑子一钱（研）
取一个瓦罐，底部铺一寸厚的荆芥穗叶，放上啄木鸟，再盖一寸厚的荆芥穗叶，倒入三升无灰酒，用纸封口，盐泥密封，用炭火煅烧，待酒烧干、冒出青烟时停火，冷却后取出啄木鸟，研磨成细粉备用。
目的通过酒煅和荆芥穗叶的辅助，增强药效，去除腥味，并使药物易于吸收，用于治疗痫病。
将石膏放入火中煅烧至红透，取出放凉，研磨成细粉。
目的煅后石膏收敛作用增强，减少寒性，便于研磨和吸收。
取铁粉，加入半升浆水（发酵后的米汤水）煮沸，煮至水干，取出研磨成极细粉末。
目的用浆水煮可去除铁粉的燥性，使其更细腻，易于吸收，减少对胃肠的刺激。
将朱砂研磨成细粉，放入水中搅拌，静置后取上层悬浮的细粉，沉淀后干燥。
目的水飞法可去除杂质，使朱砂更细腻，降低毒性，便于内服。
取生附子，用火炮制至表面裂开，去除外皮和脐部（根须），切片备用。
目的炮制可降低附子的毒性，缓和药性，去皮脐可减少副作用。
将麝香研磨成细粉。
目的研磨后便于与其他药粉混合，增强开窍醒神作用。
将冰片研磨成细粉。
目的研磨后便于均匀混合，增强开窍醒神功效。
上为细末。每服一钱，先令病人呷温水三两口，以温酒一盏，先少许调药饮之，余酒送之，服毕便就枕睡少时。临发时一服，候一两日更服一次，不过十服即愈。小儿可减服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
石膏：甘、辛，大寒。归肺、胃经。生用：清热泻火，除烦止渴；煅用：收湿，生肌，敛疮，止血。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
