出自「圣惠」
瘰疬。结成颗块,疼肿穿溃,脓水不绝,不计远近。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
薄荷(束如碗大,阴干)、皂荚十梃(长一尺二寸,不蚛者,去黑皮,涂酥,炙令焦黄)
将新鲜薄荷捆成碗口大小的束,置于阴凉通风处自然阴干,避免阳光直射。
目的阴干可保留薄荷的挥发性成分,避免暴晒导致有效成分损失,同时便于后续加工和储存。
选取无虫蛀、长一尺二寸的皂荚,刮去外层黑皮,均匀涂抹酥油,用小火炙烤至表面焦黄色。
目的去黑皮可减少杂质,涂酥炙烤能缓和皂荚的燥烈之性,增强化痰散结的作用,同时便于粉碎和服用。
上药捣碎,以酒一斗,浸经三宿,取出晒干,更浸三宿,如此取酒尽为度,焙干,为散,以烧饭为丸,如梧桐子大。每服二十丸,食前以黄耆汤送下,小儿减丸服之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
薄荷:辛,凉。归肺、肝经。疏散风热,清利头目,利咽,透疹,疏肝行气。
皂荚:辛、咸,温;有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍,散结消肿。