出自「圣济总录」
心疟、肺疟心惊。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
常山（别捣）一两、桃仁（取陈者，去双仁，炒，和皮捣）一两、铅丹八钱（细研）、豉一合（炒令烟尽，手捻可碎，摊冷别捣）
将常山单独捣碎成粗末，备用。
目的单独捣碎是为了避免与其他药材混合后影响药效，且便于后续入丸剂时均匀混合。
选用陈年的桃仁，去除双仁（即两个仁连在一起的），放入锅中炒至微黄，然后连皮一起捣碎。
目的陈年桃仁药性较缓和；去双仁是避免毒性；炒制可降低毒性并增强活血作用；和皮捣能保留部分药效。
将铅丹研磨成极细的粉末。
目的细研可使铅丹在丸剂中均匀分散，便于吸收，同时减少对胃肠的刺激。
将淡豆豉放入锅中炒至冒烟停止，用手捻能轻易捻碎，然后摊开冷却，再单独捣碎。
目的炒至烟尽可去除部分燥性，使药性更温和；捣碎后便于入丸，利于药效释放。
上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服十五丸，鸡鸣时空心酒送下；欲发时再服十五丸。其日不得梳洗，发过方可饮食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
常山：苦、辛，寒；有毒。归肺、肝、心经。涌吐痰涎，截疟。
铅丹：辛、咸，寒；有毒。归心、脾、肝经。外用拔毒生肌，杀虫止痒；内服坠痰镇惊。
