出自「景岳全书」
男妇痰盛气急，中风不语，口眼歪斜，左瘫右痪，牙关紧急；及小儿急惊风，手足抽搐，不省人事，痰多气急。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
胆星（九制者）二两、朱砂（飞）一两、生牛黄五钱、僵蚕五钱（炒）、牙皂（去皮弦，炒焦）三钱、冰片、麝香各五分
取生天南星，用清水浸泡数日，每日换水，至无白沫；再用鲜牛胆汁反复浸泡、蒸晒九次，至表面呈黑褐色，质地坚实，味苦微辛。
目的九制胆星可降低天南星的毒性，增强清热化痰、息风定惊的作用，使药性更温和，适合内服。
将朱砂研成细粉，加水搅拌，静置后取上层悬浮液，沉淀后干燥，反复操作至无杂质。
目的水飞法可去除朱砂中的杂质和重金属，使粉末更细腻，便于服用，同时降低毒性。
将僵蚕放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒制可降低僵蚕的腥臭味，增强祛风解痉、化痰散结的作用。
去除牙皂的外皮和内部筋络，切成小段，放入热锅中炒至表面焦黑色，内部棕黄色，取出放凉。
目的去皮弦可减少对咽喉的刺激，炒焦后增强开窍祛痰、通利关窍的作用。
小麦面炒熟，炼蜜为丸，如芡实大，金箔为衣，黄蜡区收藏。如大人牙关紧急，先以通关散开其窍，随用淡姜汤化下一二丸；若治小儿，用薄荷汤化下一丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
