出自「圣惠」
伤折疼痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
栗黄一斤(晒干)、雄黑豆半斤(炒熟)、桑根白皮一斤(剉)、没药二两、麝香半两(细剉)
将新鲜栗子去壳取肉,摊开在阳光下晒至完全干燥,期间需翻动确保均匀干燥。
目的晒干可去除水分,便于储存和研磨,同时增强收敛止痛的作用。
将雄黑豆放入热锅中,用小火不断翻炒至表面微焦、豆皮裂开、散发出豆香味,取出放凉。
目的炒熟能增强补肾活血、消肿止痛的功效,同时减少生豆的寒凉之性。
将桑根白皮用刀或锉刀剉成粗末或小段,便于煎煮时有效成分溶出。
目的剉碎可增大药材表面积,利于煎煮时药效成分充分释放。
将麝香用刀或研钵仔细剉成细末,越细越好。
目的细剉可使麝香粉末更细腻,便于与其他药粉混合均匀,增强活血通络、止痛的效果。
上为细散。每服三钱,以醋一中盏,煎至半盏,用浆水二合解服。不过三服,疼痛即止。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。