铅黄散

出自「圣惠」

铅黄散

圣惠 出处:方出《圣惠》卷五十三,名见《圣济总录》卷五十八

功效主治

原文

消渴。饮水过多,不知足限。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

铅一斤、水银二两(先熔铅,旋投入水银,候铅面上有花晕上,便以铁匙掠取,于乳钵内研细)、皂荚一挺(不蚛者,涂酥炙令黄,去皮子,入麝香一钱,同研为末)

现代用量转换
铅 一斤 约480g 水银 二两 约60g (先熔铅,旋投入水银,候铅面上有花晕上,便以铁匙掠取,于乳钵内研细) 皂荚 一挺 (不蚛者,涂酥炙令黄,去皮子,入麝香一钱,同研为末)

炮制说明

水银 先熔铅,旋投入水银,候铅面上有花晕上,便以铁匙掠取,于乳钵内研细

先将铅熔化,然后慢慢加入水银,不断搅拌,等铅液表面出现花晕状凝结物时,用铁勺刮取这些粉末,在乳钵内研细即得铅黄末。

目的铅与水银融合生成铅汞齐(铅黄),是一种用于清热泻火的矿物药。

皂荚 不蚛者,涂酥炙令黄,去皮子,入麝香一钱,同研为末

选择未被虫蛀的皂荚,外涂酥油后炙烤至黄色,去掉皮和种子,加入麝香一钱,一起研磨成细末。

目的涂酥炙烤能去除皂荚的烈性,加入麝香可增强开窍散结的功效。

用法用量

原文

上为散。每抄皂荚末一钱匕,以水一中盏,煎至六分,去滓放温,食后调下铅黄末半钱匕。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

皂荚:辛、咸,温;有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍,散结消肿。

麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。