出自「疡医大全」
杨梅疮后,头如破裂之疼痛,筋骨拘挛,痛不可忍,或起冷痰包,脓水淋漓;兼治阴结毒,一切湿痰,久不收口之疮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白砒三钱(将砒用绿豆水煮过,入罐内升五炷香,取出以白萝卜同煮过,入药)、寒水石(煅)、百草霜各三钱、金头蜈蚣二条(焙)、大黑豆一百二十粒、冰片、麝香各一分
先将白砒用绿豆水煮过,然后放入罐内升炼五炷香的时间,取出后再用白萝卜一同煮过,最后入药使用。
目的通过绿豆水煮和萝卜同煮,可以降低白砒的毒性,使其更安全地用于内服。
将寒水石放入火中煅烧至红透,取出放凉,研成细粉。
目的煅后寒水石质地酥脆,易于粉碎,且能增强清热降火的作用。
将金头蜈蚣放入瓦片或锅中,用小火慢慢焙干,至表面微黄、质地酥脆。
目的焙干后便于粉碎,且能缓和毒性,增强祛风通络、攻毒散结的功效。
上为极细末,和匀,用小红枣四两,煮熟去皮核,同捣为丸,如豌豆大。每服二丸,冷水或茶送下,一日三次。服是药,口、眼胞肿则药力到矣,缓一日再服。其黑豆生用,冷水泡软,去皮捣碎,加红枣肉,丸得起便罢,不必多,或加西黄二三分更妙。凡结毒顽疮,先服五宝丹或八宝丹,必用此药收功,永远不发。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
寒水石:辛、咸,寒。归心、胃、肾经。清热泻火。
绿豆:甘,寒。归心,胃经。清热解毒,消暑,利水。
蜈蚣:辛,温;有毒。归肝经。息风镇痉,通络止痛,攻毒散结。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。
冰片:辛、苦,微寒。归心、脾,肺经。开窍醒神,清热止痛。