出自「本草纲目」
水病。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
芫花(醋浸,焙干)、大戟、甘遂、大黄各三钱、土狗七枚(五月内取会飞的)
将芫花用醋浸泡后,取出放在火上或烘箱中焙干,直至水分蒸发、药材干脆。
目的醋浸焙干能降低芫花的毒性,缓和峻下逐水的作用,同时增强利水消肿的效果。
在五月捕捉会飞的土狗(蝼蛄),先用葱捣烂成饼状,摊在新瓦片上,将土狗放在葱饼上焙干,去掉翅膀、足和嘴,每个剪成两半,按左右分成对并做好标记,再次焙干后研成细末。
目的葱焙可增强土狗的通利水道作用,去翅足嘴便于服用和分左右使用,以对应身体左右侧水肿的定向治疗。
上先以葱捣烂为饼,摊新瓦上,却将土狗安葱上焙干,去翅足嘴,每个剪作二片,分左右成对记之,再焙干为末,欲退左边肿,即以左边七片为末,入前药调服;右边依前四味末。每服二钱,入土狗末和匀,用淡竹叶、天门冬煎汤调,五更服。候左边退,至第四日服右边,如或未动,只以大黄三钱,煎至一半助之,如更不动,茶清助之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
甘遂:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水逐饮,消肿散结。
芫花:苦、辛,温;有毒。归肺、脾、肾经。渴水逐饮,祛痰止咳;外用杀虫疗疮。