出自「普济方」
骨折伤损。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
水蛭半两(炒)、麝香少许、半两钱十文(醋蘸淬七次)、金色自然铜半两(醋蘸淬)
取净水蛭段,置热锅中,用文火炒至表面微鼓起,颜色加深时取出放凉。
目的炒制可降低水蛭的毒性,并使其质地酥脆,便于粉碎。
将半两钱烧红,迅速浸入醋中,取出再烧红浸醋,如此反复七次,然后研成粉末。
目的醋淬能促进铜的溶出,增强散瘀止痛的功效,并便于粉碎。
将自然铜烧红,立即浸入醋中淬之,取出晾干,研末。
目的醋淬能增强自然铜的散瘀止痛、接骨疗伤的作用。
上为细末。先以汤洗,用竹木夹定,后复服药;每服半字,好酒调下。多用则吐不受。服药约如人行二十里则完。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
自然铜:辛,平。归肝经。散瘀止痛,续筋接骨。
水蛭:咸、苦,平;有小毒。归肝经。破血通经,逐瘀消癥。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。