出自「扁鹊心书•神方」
女人子宫久冷,经事不调,致小腹连腰痛,面黄肌瘦,四肢无力,减食发热,夜多盗汗,赤白带下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归(酒炒)、熟地(姜汁炒)、肉苁蓉(酒洗,去膜)、菟丝子(酒洗,去膜)、牛膝(酒洗)各二两、肉桂、沉香、荜茇(去蒂,炒)、吴茱萸(去梗)、肉果各一两、真血竭、艾叶各五钱
将当归片与适量黄酒拌匀,闷润至酒被吸尽,放入热锅中用文火炒至微干,取出放凉。
目的酒炒能增强当归活血通经的作用,并缓和其滋腻之性。
将生姜捣烂取汁,与熟地黄片拌匀,闷润后放入热锅中用文火炒至微干,取出放凉。
目的姜汁炒可减轻熟地黄的滋腻碍胃之弊,增强温中散寒、和胃止呕的功效。
将肉苁蓉用黄酒浸泡后洗净,刮去表面的粗皮(膜状物),切片干燥。
目的酒洗可增强补肾助阳、润肠通便的作用,去膜以除去非药用部分,使药效更纯净。
将菟丝子用黄酒浸泡后洗净,除去表面的杂质和膜状物,晒干。
目的酒洗能增强菟丝子补肾固精、养肝明目的功效,去膜以纯净药材。
将牛膝用黄酒浸泡后洗净,切片干燥。
目的酒洗可增强牛膝活血通经、引血下行的作用。
去除荜茇的果柄(蒂),将果实放入热锅中用文火炒至微焦,取出放凉。
目的去蒂以除去非药用部分,炒制可缓和其辛辣燥烈之性,增强温中散寒的效果。
去除吴茱萸的果梗(枝梗),只保留果实,洗净干燥。
目的去梗以除去非药用部分,使药效集中,避免杂质影响。
上为末,醋糊为丸,如梧桐子大。每服五十丸,酒或白汤任下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
肉桂:辛、甘,大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳,散寒止痛,温通经脉,引火归元。
吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。
荜茇:辛,热。归胃、大肠经。温中散寒,下气止痛。
沉香:辛、苦,微温。归脾、胃、肾经。行气止痛,温中止呕,纳气平喘。
艾叶:辛、苦,温;有小毒。归肝、脾、肾经。温经止血,散寒止痛,调经,安胎;外用祛湿止痒。
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
血竭:甘、咸,平。归心、肝经。活血定痛,化瘀止血,生肌敛疮。
肉苁蓉:甘、咸,温。归肾、大肠经。补肾阳,益精血,润肠通便。
菟丝子:辛、甘,平。归肝、肾、脾经。补益肝肾,固精缩尿,安胎,明目,止泻;外用消风祛斑。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。