出自「疡医大全」
诸般外障，云翳蟹睛，血翳赤膜。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
炉甘石（煅）二两、石蟹二钱、琥珀、珍珠、熊胆各一钱、冰片二分、麝香三分
将炉甘石放入耐火容器中，用武火煅烧至红透，取出放凉，碾碎即可。
目的煅后增强收敛生肌、明目退翳的作用，并使药性更温和。
先将甘蔗二枝去皮，切作薄片，用清水四五碗，煮二碗，将渣捣汁滤清；入川黄连二两，熬一碗，去渣滤净；加川蜜二两，又熬至大半碗，入前药共一处研至无声为度。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
琥珀：甘，平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神，活血散瘀，利尿通淋。
珍珠：甘、咸，寒。归心、肝经。安神定惊，明目消翳，解毒生肌，润肤祛斑。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
炉甘石：甘，平。归肝、脾经。解毒明目退翳，收湿止痒敛疮。
