出自「圣济总录」
暴赤眼痛，昏晕隐涩。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连（去须）一分（末）、腻粉半钱、杏仁（汤浸，去皮尖）一分、蕤仁（去皮）半分
去除黄连根须，只保留主根，清洗干净后干燥备用。
目的去须可去除杂质，使药效更集中，避免须根可能带来的副作用。
将杏仁用热水浸泡，待皮软后去除外皮和尖端，取出备用。
目的去皮尖可降低毒性，减少对眼睛的刺激，使药性更温和。
去除蕤仁的外皮，只保留种仁部分。
目的去皮可去除杂质，使药效更纯净，便于研磨成膏。
上先将杏仁、蕤仁烂研如膏，后入黄连、腻粉，更相和一处研了，以新绵厚裹，如棠梨许，以新汲水一盏，于净器内，澄滤三遍，候至清，取二分浸药裹子，良久捩汁，仰卧，将药裹揾药点眼，十余度。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
