出自「圣济总录」
诸种瘰疬，不限年久日近，或已破，或未破，及诸痈肿疮疖。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
恶实四两（炒）、麝香半两、牵牛子一两半（一半生，一半炒）、漏芦（去芦头，剉）二两、大黄（煨）、薄荷叶各二两
将恶实（牛蒡子）放入锅中，用文火加热，炒至表面微鼓起，有爆裂声，呈微黄色并逸出香气，取出放凉。
目的炒后可缓和其寒滑之性，降低滑肠致泻的副作用，更利于疏风散热、解毒利咽。
取一半牵牛子直接使用（生用），另一半放入锅中用小火炒至表面微鼓起、颜色加深，取出放凉。
目的生牵牛子泻下逐水之力较强，炒后有降低毒性、缓和药性、增强化痰作用的效果，一半生一半炒可兼顾峻下与缓和。
去除漏芦根部的芦头，洗净后切成小块。
目的芦头容易引起呕吐，去除后使药效更平稳；切碎有助于有效成分煎出。
取大黄片，用纸包裹后用水或面汤润湿，再埋入热炭火中煨至纸呈焦黑色，取出放凉，去除包裹的纸。
目的煨制可减缓大黄的峻下作用，使其泻下之力缓和，并降低对胃肠的刺激性。
上为末。用羊胫骨髓打破，煎浓汁，面糊为丸，如梧桐子大。每服十五丸，日午、临卧嚼，以薄荷汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
漏芦：苦，寒。归胃经。清热解毒，消痈散结，通经下乳，舒筋通脉。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
牵牛子：苦，寒；有毒。归肺、肾、大肠经。泻水通便，消痰涤饮，杀虫攻积。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
