出自「杨氏家藏方」
下疳疮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麝香半钱（别研）、乳香半钱（别研）、黄柏末一钱、黄丹一钱（瓦上飞过，别研）、白矾半两（瓦上飞过，别研）、地龙粪一两（瓦上焙干，别研）
将麝香单独研磨成极细的粉末。
目的麝香贵重且芳香走窜，分开研磨能避免散失香气和损耗，保证药效。
将乳香单独研成细粉。
目的乳香树脂类药材，分开研磨可防止粘结成块，便于粉碎均匀。
将黄丹放在瓦片上，用火加热并不断翻动，使其升华提纯（飞过），然后取出单独研磨成细粉。
目的水飞或火飞能除去杂质、降低毒性，使药粉细腻，易于外用。
将白矾放在瓦片上加热，使之熔化并逐渐结晶升华（飞过），提纯后单独研细。
目的火飞可去除结晶水与杂质，增强燥湿收敛作用，别研确保粉末细腻。
将地龙粪放在瓦片上，用小火慢慢焙干，然后单独研成细粉。
目的焙干去除水分，便于粉碎，同时能增强其吸附收湿的作用。
上为末。温水洗疮口，用绵挹干，用药掺患处，一日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
地龙：咸，寒。归肝、脾、膀胱经。清热定惊，通络，平喘，利尿。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
