出自「圣惠」
脚气风毒，筋脉拘急，肿满疼痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
汉防己一两、野葛一两半、犀角屑一两、莽草二两半、川乌头一两（去皮脐）、吴茱萸一两、川椒一两（去目）、丹参一两半、踯躅花二两、川升麻一两、干姜一两、附子一两（去皮脐）、白芷二两、当归一两、桔梗一两、巴豆一两（去皮心）、雄黄一两（细研）、蛇衔一两、防风一两（去芦头）、鳖甲一两
将川乌头刮去外皮，切除顶端芽脐，取净药浸泡漂洗后干燥。
目的乌头毒性大，去皮脐可减少毒性，保证用药安全。
将川椒筛去杂质，去除闭口、果柄及种子（椒目），取果皮入药。
目的椒目与川椒作用不同，去目可保证药效专一，减少辛辣刺激。
将附子刮去外皮，切除顶端芽脐，取净药浸泡漂洗后干燥。
目的附子毒性大，去皮脐可减少毒性，保证用药安全。
将巴豆去除外壳和种仁中间的芯，取净仁或仁霜备用。
目的巴豆毒性大，去皮心可降低毒性，减少峻下作用，便于外用制膏。
将雄黄用研钵加水研磨成极细粉末，静置后倾去上层液，取沉淀干燥。
目的雄黄有毒，水飞细研可除去杂质、降低毒性，并使粉末细滑易于分散。
去除防风根茎上部的芦头（残茎），只保留根部，洗净切片。
目的芦头容易引起呕吐等不适，去除后使药效更平稳。
上剉细，用绵裹，以醋二升，浸一宿，以猪脂三斤，慢火煎令药色黄，膏成，绞去滓，盛瓷盒中。每取摩所患处。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
升麻：辛、微甘，微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹，清热解毒，升举阳气。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
防己：苦，寒。归膀胱、肺经。祛风湿，止痛，利水消肿。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
丹参：苦，微寒。归心、肝经。活血祛瘀，通经止痛，清心除烦，凉血消痈。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
鳖甲：咸，微寒。归肝、肾经。滋阴潜阳，退热除蒸，软坚散结。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
