出自「济生」
七情所伤，遂成七疝，心腹胀痛引腰胁连背，不可俯仰。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
檀香、木香、乳香、沉香、丁香（并不见火）、藿香叶各一两、延胡索（炒去皮）、川乌（炮，去皮尖）、片子姜黄（炒）、桔梗（去芦，剉，炒）、桂心（不见火）、甘草（炙）各半两
丁香不宜用火烘烤或炒制，应直接生用，以保留其芳香走窜之性。
目的避免火制导致香气散失，影响行气止痛的效果。
将延胡索放入锅中，用文火炒至表面微黄，然后去除外皮，取净药用。
目的炒制可增强活血行气止痛的作用，去皮可减少杂质，使药效更纯。
将川乌用武火加热炮制，至表面微黄或起泡，然后去除外皮和尖端（有毒部分），切片或捣碎备用。
目的川乌有大毒，炮制可降低毒性，去皮尖可进一步去除毒性最强的部位，确保用药安全。
将姜黄片放入锅中，用文火炒至表面微黄，有香气逸出即可。
目的炒制可缓和姜黄的辛散之性，增强活血行气、通经止痛的效果。
先去除桔梗的芦头（根茎连接处），然后切成小段，再放入锅中用文火炒至微黄。
目的去芦头可避免引起呕吐，炒制可缓和药性，增强宣肺祛痰、利咽排脓的作用。
桂心不宜用火烘烤或炒制，直接生用即可。
目的避免火制导致挥发油散失，影响温通经脉、散寒止痛的功效。
将甘草片用蜂蜜拌匀，闷润后放入锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手，取出放凉。
目的蜜炙可增强甘草补脾益气、缓急止痛、调和药性的作用，同时缓和其寒凉之性。
上㕮咀。每服四钱，水一盏半，加生姜七片，大枣一枚，煎至七分，去滓温服，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
沉香：辛、苦，微温。归脾、胃、肾经。行气止痛，温中止呕，纳气平喘。
檀香：辛，温。归脾、胃、心、肺经。行气止痛，散寒调中。
延胡索：辛、苦，温。归肝、脾、心经。活血，行气，止痛。
姜黄：辛、苦，温。归肝、脾经。活血行气，通经止痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
《济生方》：一切目疾，不问得疾之因者。
①《济生》：肾气不足，眼目昏暗，瞳人不分、明，渐成内障。②《方症会要》：肾虚短气。
过食煎煿，或饮酒过度，致肺壅喘不得卧；及肺痈，咽燥不渴，浊唾腥臭。
①《济生》：胆气虚冷，头痛目眩，心神恐畏，不能独处，胸中满闷。②《景岳全书》：惊痫。
五劳七伤，真阳衰惫，脐腹冷痛，肢体酸疼，腰背拘急，脚膝缓弱，面色黧黑，肌肉消瘦，目眩耳鸣，口苦舌干，饮食无味，腹中虚鸣，胁下刺痛，心常惨戚，夜多异梦，昼少精神，小便滑数，大肠溏泄，时有遗沥，阳事不举，但是风虚痼冷。
①《济生》：妇人气盛于血，变生诸证，头晕膈满。②《一盘珠》：气盛血衰，月经前后不如期，不孕。
