出自「张氏医通」
（1）《张氏医通》：口舌生疮，痘后疳烂。（2）《麻症集成》：牙疳，颊穿齿崩。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人中白（锻）一钱、蚕退纸（如无，僵蚕代之）、五倍子（生半煅半）、白矾（生半枯半）、硼砂（生半锻半）各五分
将人中白放入耐火容器中，用武火煅烧至红透，取出放凉，研成细末。
目的煅制后增强收敛止血、解毒生肌的作用，并降低其寒性，减少对口腔的刺激。
取一半五倍子生用，另一半放入锅中用武火煅至表面焦黑、内部棕褐色，取出放凉，两半混合研末。
目的生用收敛解毒，煅用增强收敛止血、敛疮生肌之力，生煅各半可兼顾收敛与止血效果。
取一半白矾生用，另一半放入锅中加热至熔化、水分蒸发、呈白色海绵状（枯矾），取出放凉，两半混合研末。
目的生白矾解毒杀虫，枯矾收敛燥湿、止血止痒，生枯各半可增强收敛解毒、燥湿生肌的功效。
取一半硼砂生用，另一半放入耐火容器中煅至熔融、冷却后呈白色粉末，两半混合研末。
目的生硼砂清热解毒、消肿防腐，煅后增强收敛燥湿、生肌敛疮的作用，生煅各半可兼顾解毒与收敛。
上为散。先以青布蘸水拭净，用鹅翎管吹口中患处。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
五倍子：酸、涩，寒。归肺、大肠、肾经。敛肺降火，涩肠止泻，敛汗，固精止遗，止血，收湿敛疮。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
