白僵蚕散

出自「圣济总录」

白僵蚕散

圣济总录 出处:《圣济总录》卷一二一

功效主治

原文

风毒壅滞,齿龈虚肿出血,宣露疼痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

白僵蚕八两(温水洗过,入盐末八两,逐旋入银石器内,趁润炒令黄,去盐不用,捣为细末)、麝香(细研)半两

现代用量转换
白僵蚕 八两 约240g (温水洗过,入盐末八两,逐旋入银石器内,趁润炒令黄,去盐不用,捣为细末) 麝香 半两 约15g (细研)

炮制说明

白僵蚕 温水洗过,入盐末八两,逐旋入银石器内,趁润炒令黄,去盐不用,捣为细末

先用温水将白僵蚕洗净,取八两盐末,分次加入银石器皿中,趁药材湿润时与盐末一同翻炒至表面微黄,然后筛去盐末,将白僵蚕捣成细粉备用。

目的盐炒能引药入肾,增强祛风散结、消肿止痛的作用,同时缓和药性,减少对牙齿和牙龈的刺激。

麝香 细研

将麝香研磨成极细的粉末。

目的麝香为贵重芳香开窍药,研细后更易吸收和发挥药效,且便于与其他药粉混合均匀。

用法用量

原文

上为末。每用少许揩齿,良久以荆芥汤稍热漱口,冷吐去。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。

麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。