出自「圣济总录」
痔瘘。不限年月深浅,肿痛穿穴,脓血不止。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蜀椒(去目并闭口,炒出汗,木杵轻捣,取红)、四两、榼藤子大者一个(劈破,炙)
去除蜀椒的果柄(目)和闭合未开口的果实,放入锅中用小火炒至表面微微出汗(即渗出油润感),取出后用木杵轻轻捣碎,只取红色的果皮部分使用。
目的去除果柄和闭口果实可减少杂质和毒性,炒制后能缓和辛热之性并增强温中止痛效果,取红色果皮可集中有效成分,减少对胃肠的刺激。
取一个大的榼藤子,用刀或工具将其劈开成小块,然后放在火上或锅中用小火炙烤至表面微焦、有香气逸出。
目的劈破便于有效成分煎出,炙烤能增强其收敛止血、消肿止痛的作用,同时降低毒性。
上为末,枣肉为丸,如梧桐子大。每服十五丸 至二十丸,空心温酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →